Karina M. P. A. Coelho; Giuliano S. Bublitz; Paulo Henrique C. França; Marcio Franciski; Jaqueline Stall; Hercílio Fronza Júnior
J. Bras. Patol. Med. Lab. 2015;51(1):28-32
DOI:10.5935/1676-2444.20150006
ABSTRACT
INTRODUCTION: Cancer of the cervix is the second most common cancer among women worldwide and the frequency of precancerous lesions is increasing among adolescents.
OBJECTIVE: To study and compare the frequency of epithelial abnormalities in cervical cytology exams in adolescents and adults.
MATERIALS AND METHODS: Retrospective study based on analysis of reports of cytology exams performed in the years 2000 and 2010 in adolescents (12-18 years old) and in adult women. The frequency of cytological alterations was explored, stratifying them into high-grade/carcinoma and low-grade lesions.
RESULTS: In 2000, rates of epithelial abnormalities were 3.08% in adolescents and 1.39% in adult females, and were 4.76% and 1.83% in 2010, respectively. The high-grade lesions/carcinomas were more common among adults in both years.
DISCUSSION: There was an increase in prevalence of epithelial abnormalities in the last decade, both in adolescents and in adults. Proportionally, the increase was higher among adolescents (6.7%) than in adults (2.2%). However, the rate of high-grade lesions/carcinoma was higher among adult women in the two analyzed years.
CONCLUSION: It was observed that the frequency of cervical epithelial abnormalities was higher among adolescents than adults and increased between 2000 and 2010.
Keywords: Pap test; epithelial abnormalities; adolescents; HPV.
RESUMO
INTRODUÇÃO: O câncer do colo do útero é o segundo tipo de câncer mais comum entre as mulheres em todo o mundo, e a frequência de lesões pré-neoplásicas vem aumentando entre as adolescentes.
OBJETIVOS: Estudar e comparar a frequência de anormalidades epiteliais em exames colpocitológicos em adolescentes e adultas.
MATERIAIS E MÉTODOS: Estudo retrospectivo com base na análise de laudos de exames colpocitológicos realizados nos anos de 2000 e 2010 em adolescentes (12 a 18 anos de idade) e em mulheres adultas. A frequência de alterações citológicas foi explorada, estratificando-as em lesões de alto grau/carcinoma e lesões de baixo grau.
RESULTADOS: Em 2000, as taxas de anormalidades epiteliais foram de 3,08% nas adolescentes e de 1,39% nas mulheres adultas; em 2010, de 4,76% e 1,83%, respectivamente. As lesões de alto grau/carcinoma foram mais frequentes entre as adultas em ambos os anos.
DISCUSSÃO: Tanto em adolescentes como em adultas, verificou-se aumento da prevalência de anormalidades epiteliais na última década. Proporcionalmente, o aumento foi maior entre adolescentes (6,7%) do que em adultas (2,2%). No entanto, a taxa de lesões de alto grau/carcinoma foi maior entre as adultas nos dois anos analisados.
CONCLUSÃO: Observou-se que a frequência de anormalidades epiteliais cervicais é maior em adolescentes do que em adultas, tendo aumentado entre os anos de 2000 e 2010.
Palavras-chave: exame colpocitógico; anormalidades epiteliais; adolescentes, HPV.
