Estudo comparativo de cinco sondas comerciais para detecção do vírus Epstein-Barr (EBV) por hibridização in situ em casos de linfoma de Hodgkin esclerose nodular
Suely Nonogaki; Neuza K. Shirata; Lidia M. Kimura; Juliana M. Guerra; Raphael S. S. Medeiros; Roberto Antonio P. Paes; Cristina T. Kanamura; Camila C. Oliveira; Yara de Menezes
Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, Brazil
DOI: 10.5935/1676-2444.20160065
Corresponding author
Suely Nonogaki
Núcleo de Patologia Quantitativa; Centro de Patologia; Instituto Adolfo Lutz
Avenida Doutor Arnaldo, 355, 7º andar; Pacaembu
CEP: 01246-000; São Paulo-SP, Brasil
Phone: +55 (11) 3068-2874
e-mail: nonogaki@terra.com.br
First Submission on 8/23/2016
Last Submission on 9/6/2016
Accepted for publication on 11/2/2016
Published on 12/20/2016
ABSTRACT
INTRODUCTION: Epstein-Barr virus (EBV) may serve as a target in therapeutic treatments, thus reliable diagnostic results are necessary.
OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the accuracy of EBV detection by in situ hybridization (ISH) using five commercial probes in formalin-fixed and paraffin-embedded samples of nodular sclerosis Hodgkin’s lymphoma (HL), and to compare the results with immunohistochemistry (IHC) and polymerase chain reaction (PCR).
MATERIAL AND METHOD: Thirty samples were selected, 28 were lymph nodes, one bone marrow and one mediastinum. The following parameters were analyzed: signal intensity; proportionality of positive cells; quality of the reaction according to comfort for evaluation, sign quality and homogeneity of labeled cells; background reaction; morphology; presence of artifacts; and positivity in other non-neoplastic cells. All samples were analyzed for EBV detection using the five probes, IHC for latent membrane protein type 1 (LMP1) and PCR for Epstein Barr virus nuclear antigen 1 (EBNA1). Statistical analyses were performed with the R1 software; Fleiss’ test and Cohen Kappa index of 5% were considered significant.
RESULTS: The detection by IHC-LMP1 was 26.7% (8/30) and 66.7% (20/30) by PCR-EBNA1. All probes detected EBV. Positivity was observed in 42/90 (46.7%), 38/90 (42.2%), 45/90 (50%), 27/90 (30%) and 61/90 (67.8%) for probes A, B, C, D and E, respectively.
DISCUSSION: All five probes demonstrated positivity.
CONCLUSION: Probe E showed better rate (67.8%), sensitivity, specificity and accuracy (100%), a very good correlation among the different observers and with PCR, besides great cost-benefits relation.
Keywords: Epstein-Barr virus infections; in situ hybridization; Hodgkin disease.
RESUMO
INTRODUÇÃO: O vírus Epstein-Barr (EBV) pode servir como alvo nos tratamentos terapêuticos, sendo necessário resultado diagnóstico confiável.
OBJETIVO: Avaliar a acurácia da detecção do EBV pela hibridização in situ (ISH), utilizando cinco sondas comerciais em amostras fixadas em formalina e incluídas em parafina de linfoma de Hodgkin (LH) esclerose nodular, comparando os resultados com a imuno-histoquímica (IHQ) e a reação em cadeia pela polimerase (PCR).
MATERIAL E MÉTODO: Trinta amostras foram selecionadas, sendo 28 linfonodos, uma medula óssea e um mediastino. Os seguintes parâmetros foram analisados: intensidade do sinal; proporcionalidade das células positivas; qualidade da reação de acordo com o conforto na avaliação, qualidade do sinal e homogeneidade das células marcadas; reação de fundo; morfologia; presença de artefatos; e positividade em outras células não neoplásicas. Todas as amostras foram analisadas para a detecção do EBV usando as cinco sondas, IHQ para proteína da membrana latente tipo 1 (LMP1) e PCR para antígeno nuclear do EBV (EBNA1). As análises estatísticas foram realizadas com o software R1; os índices de 5% para Kappa de Fleiss e Cohen foram considerados significantes.
RESULTADOS: A detecção pela IHQ-LMP1 foi de 26,7% (8/30) e 66,7% (20/30) pela PCR-EBNA1. Todas as sondas detectaram EBV. A positividade foi observada em 42/90 (46,7%), 38/90 (42,2%), 45/90 (50%), 27/90 (30%) e 61/90 (67,8%) para as sondas A, B, C, D e E, respectivamente.
DISCUSSÃO: Todas as sondas demonstraram positividade.
CONCLUSÃO: A sonda E mostrou melhor taxa (67,8%), sensibilidade, especificidade e precisão (100%), boa correlação entre os diferentes observadores e com a PCR, além de ótimo custo/benefício.
Palavras-chave: infecções pelo vírus Epstein-Barr; hibridização in situ; doença de Hodgkin.
INTRODUCTION
Epstein-Barr virus (EBV) belongs to the human herpes virus family broadly spread to worldwide. Epidemiological studies have estimated that 90%-95% of the human adult population are infected with EBV(1-6) and has been transmitted intermittently through saliva. In most individuals, this virus promotes an asymptomatic to subclinical infection(3, 6) and persists latently in the host. This agent was the first tumor viruses discovered in humans and is associated with various types of neoplasms such as undifferentiated nasopharyngeal carcinoma, Burkitt lymphoma, Hodgkin lymphoma (HL), nasal lymphoma of natural killer and T cells (NK/T) and gastric carcinoma(3, 5, 7, 8).
EBV is a linear, double-stranded deoxyribonucleic acid (DNA) virus with 172,000 base pairs, which can remain latent in the lymphoid cells in its episomal form(3, 5). These cells express genes, among others, a small non-polyadenylated ribonucleic acid (RNA) chain that does not translate a protein, consisting of two fragments known as EBER1 (166 nucleotides) and EBER2 (172 nucleotides). The expression of both EBER [Epstein-Barr Encoded (Early) RNAs] is nuclear, which may suggest their involvement in replication, transcription or RNA processing in cells transformed by EBV. Despite the EBER function has not being completely clarified, some authors suggest that EBER molecules promote the survival of both the host cell and the viral growth(9) and may play a role in the oncogenesis ability(2).
HL is a singular neoplasm, histologically characterized by the presence of malignant cells called Reed-Sternberg (R-S) cells. Currently, HL are classified as: nodular lymphocytic predominance and classic lymphoma, the latter is subdivided into nodular sclerosis (HLNS), rich in lymphocytes, mixed cellularity and lymphocyte depletion.
HLNS, initially described by Lukes, Butler and Hicks in 1964, is characterized by nodular pattern separate by bundles of collagen and lacunar cells(10). This is the most common subtype of HL and has distinct epidemiological characteristics, it is more frequent among young female adults, residents of economically developed regions and less frequently associated with EBV(11).
Some of the methods that can detect EBV in formalin-fixed and paraffin-embedded samples, are immunohistochemistry (IHC) for latent membrane protein type 1 (LMP1), polymerase chain reaction (PCR) and in situ hybridization (ISH). LMP1 is a transmembrane protein with 63-kDa phosphoprotein encoded by BNLF1 gene and is found in several EBV-associated malignancies(3). Comparative studies showed that the PCR is the most sensitive method, followed by ISH and IHC, however, the PCR can not indicate the location of cells infected by the virus(1, 12, 13). In addition, Gulley and Tang(8), point to EBER-ISH transcripts as the gold standard for identifying EBV latent infection.
The aim of this study was to evaluate the accuracy of EBV detection by ISH, using five different commercially available probes, in São Paulo, Brazil, in cases of HLNS, and compare it to the results of IHC and PCR.
MATERIAL AND METHOD
Material
Thirty consecutive samples of nodular-sclerosis Hodgkin lymphoma’s subtype were selected among those received by the Pathology Center of Adolfo Lutz Institute between 2009 and 2010, based on immunohistochemistry analysis results reports. Twenty eight samples were from lymph nodes, one bone marrow and one mediastinum. All samples were reviewed according to the World Health Organization (WHO)(14) criteria, in consensus, by three pathologists (RAPP, RSSM, YM). All samples were analyzed for the detection of EBV-EBER using the five probes and IHC-LMP1 and PCR-EBNA1.
The project was approved by the Institutional Review Board of the Adolfo Lutz Institute (CTC-IAL) under nº 95629/2011 and Ethics Committee (CEP-IAL) under nº 027/2011.
Immunohistochemistry
The IHC reactions were carried out at the Immunohistochemistry Laboratory-Pathology Center at the Adolfo Lutz Institute, as a routine diagnostic procedure. Briefly, after removing paraffin residues, the tissue sections (3 µm) fixed on silanized glass slides were submitted to antigen retrieval procedure, performed in a stainless steel pressure cooker (Evinox 2005, Cruzinox Ind. Metalurgica, Carregosa, Portugal) using 10 mM citric acid solution/pH 6.0 (Merck, 244, Darmstadt, Germany) for three minutes under pressure(15). Endogenous peroxidase activity was blocked by incubating with 6% aqueous hydrogen peroxide solution (Quimesp, P011.09.201, Guarulhos, Brazil) for 20 minutes. The primary antibody used in this study was a mouse EBV LMP monoclonal antibody, clones CS1-4 cocktail (Dako, M0897, Glostrup, Denmark) diluted 1:400 in phosphate buffer saline (PBS) with 1% bovine serum albumin (BSA) Cohn fraction V (Inlab, 1870, São Paulo, Brazil), in overnight incubation at 4ºC in humidified chamber. The antigen-antibody link was amplified by a third generation polymer tagged with anti-mouse and anti-rabbit immunoglobulins and horseradish peroxidase (HRP) (Novolink Polymer Detection System, Leica Biosystems, Newcastle Upon Tyne, UK)(16) and the color developed with diaminobenzidine (DAB) chromogenic substrate (Sigma, D5637, St. Louis, MO, USA).
Positive cells were observed in golden brown color. The negative control was performed by omitting the primary antibody.
In situ hybridization
For ISH reactions, five new histological sections (5 µm) were obtained, on a rotary microtome (Leica RM2245, Leica Mycrosystems, Nusslock, Germany) under aseptic conditions to avoid cross-contamination; from 30 paraffin samples (150 slides) and applied to silanized slides. In addition to the 30 samples, others confirmed by IHC to cytomegalovirus (CMV), herpes simplex (HSV) and human herpes virus 8 (HHV-8) were included to assess the specificity of the probes.
Positive controls were included in all runs. The negative control was carried out by RNA negative probe. Samples followed individualized protocols for ISH probes, according to the package inserts, but equaling the volume of the probes. Table 1 displays the protocols by probe. All ISH procedures were performed by one person (SN).
Probe A
Histosonda EBER (Cenbimo, CEM-0001, Lugo, Spain). It is a single-stranded DNA with 526 nucleotides complementary to EBER that detects the gene in its entirety, including EBER1 and 2. Since it has a greater length, the annealing forms only to its target sequence. Its technology is primarily based on incubation at 62ºC for a short time (1 hour), which allows only the chain with complete homology to perform the annealing, and which would not occur with oligonucleotides at that temperature. The wash buffer used was PBS and formamide is not required. All products, except the proteinase K, can be stored at room temperature. The detection system is not supplied. The one-step polymer SuperPicture third-generation Poly-HRP Conjugate (Invitrogen, 87-8963, Camarillo, CA, USA) was incubated for 30 min at 37ºC and developed with DAB Chromogen and Substrate Buffer (Novocastra, RE7162 and RE71630, Leica Biosystems, Newcastle Upon Tyne, United Kingdom) diluted 1:20 and incubated for 10 min at room temperature. Positive samples showed golden brown nuclear staining.
Probe B
EBV (EBER) peptide nucleic acid (PNA) probe/fluorescein (DakoCytomation, Y5200, Glostrup, Denmark) and PNA ISH detection kit (DakoCytomation, K5201). It is a mixture of four fluorescein-labeled PNA probes complementary to part of two nuclear EBER RNAs. The detection kit contains proteinase K, positive (fluorescein-conjugated PNA probe directed against glyceraldehyde 3-phosphate dehydrogenase in hybridization solution) and negative (fluorescein-conjugated random PNA probes in hybridization solution) controls probes, wash solution, alkaline phosphatase-conjugated rabbit fraction F (ab’) anti fluorescein isothiocyanate (FITC), chromogenic substrate combined with inhibitor of endogenous alkaline phosphatase (BCIP/NBT/Levamisole) and Tris buffer. The hybridization was performed at 55ºC for 1 hour and 30 min. Positive samples showed purple nuclear staining.
Probe C
Fluorescein-conjugated EBV Probe (Novocastra NCL-EBV, Leica Biosystems) and Novocastra Universal ISH Detection Kit. It is a fluorescein-labeled oligonucleotide cocktail for detection of mRNA sequence, showing latently infected cells, hybridizing to the EBER concentrated in their nuclei. The detection kit contains rabbit fraction F (ab’) anti FITC conjugated to alkaline phosphatase, enzyme substrate and the alkaline phosphatase inhibitor. The hybridization occurs at 37ºC. Positive samples showed purple nuclear staining.
Probe D
EBV small RNA’s probe (PROBE XXXEBER) (PanPath, A500P.9900) and DIG-AP Rembrandt Universal RISH & Detection Kit (PanPath A000K.9905, Amsterdam, The Netherlands). It is a mix of 5 oligonucleotides complementary to the region encoding the EBER, labeled with digoxigenin. The kit for detection contains the enzyme to proteolytic treatment, anti-digoxigenin antibody labeled to alkaline phosphatase, positive and negative controls probes, the chromogenic substrate and the wash solution. The recommended hybridization temperature is 37ºC overnight incubation. The counterstaining is performed with Nuclear Fast Red. Positive samples showed purple nuclear staining.
Probe E
ZytoFast EBV Probe (ZytoVision T-1114-400) and ZytoFast Plus CISH Implementation HRP-DAB kit (ZytoVision T-1063, ZytoVision GmbH, Bremerhaven, Germany). It is a digoxigenin-labeled oligonucleotide, which links to an anti-digoxigenin antibody and subsequently to a polymer conjugated to an enzyme and developed with DAB. The detection kit contains positive [consists of poly-dT oligonucleotides targeting the poly (A) tails of mRNAs] and negative [consists of a set of random oligonucleotides sequence with guaninecytosine (GC) contents of 40%-70% without known consensus to any naturally occurring sequences] controls probes for DNA and RNA, reagents for pretreatment, wash buffer, anti digoxigenin antibody, polymer conjugated to peroxidase, chromogen, chromogenic substrate and embedding agent. The recommended denaturing temperature is 75ºC and hybridization at 55ºC. The incubation with antibody and polymer were carried out at 37ºC. Positive samples showed golden brown nuclear staining.
Polymerase chain reaction
Isolation of the genomic DNA aseptically obtained from 20 µm of paraffin tissue blocks was confirmed using a Maxwell 16 AS2000 instrument and the Maxwell 16 FFPE Plus LEV DNA Purification Kit (Promega Corporation, Madison, WI, USA). The purity of the isolates and DNA concentration was measured using QuantiFluor dsDNA System and Quantus Fluorometer (Promega Corporation, Madison, WI, USA).
EBV genotyping was performed by nested-PCR and the DNA presence was verified by amplification of the β-globin gene. The first PCR reaction amplified 269-base pairs (pb) of common region of Epstein Barr virus nuclear antigen 1 (EBNA1) with the primers EBNA-1F(7) (from 5′ to 3′): gTC ATC ATC ATC Cgg gTC TC and EBNA-1R : TTC ggg TTg gAA CCT CCT Tg and a simultaneous 110-bp segment of β-globin gene with the following primers(17) (from 5′ to 3′): PCO3: ACA CAA CTg TgT TCA CTA gC; PCO4: CAA CTT CAT CCA CgT TCA CC. PCR was performed in a final volume reaction of 50 µl containing 300 ng of DNA and FastStart PCR Master (Roche Molecular System, Inc., Brachburg, NJ, USA).
After the first amplification, 5 µl was transferred from the first to the second run mixture with inner primers EBNAI-1F (5′ CCT CCA ggT AgA Agg CCA 3′) and EBNAI-1R (5′ ACC ACg ATg CTT TCC AAC C 3′), which amplified 216-bp fragment designed with primer 3 (http://bioinfo.ut.ee/primers3-0.4.0/). The following thermal cycle conditions were used for both runs: 94ºC for 5 min, 40 cycles of 94ºC for 45 s, 55ºC for 45 s, 72ºC for 45 s, followed by 72ºC for 5 min in Eppendorf Mastercycler pro PCR thermal cycler (Eppendorf, Hamburg, Germany).
Blood sample from an EBV carrier and sterile distilled water were used as positive and negative controls, respectively. PCR products were visualized with ultraviolet light as a single band by staining with DNA Blue Green loading dye 1X (LGC Biotecnologia, São Paulo, Brazil) after 2% agarose gel electrophoresis.
Data analysis
Three pathologists, two hematopathologists and one general pathologist, as a blinded study, evaluated the slides labeled with the five probes.
Each pathologist examined the following parameters: the signal strength (intensity); proportionality of labeled cells; reaction quality in positive samples such as comfort for evaluation, signal quality and homogeneity of labeled cells; background reaction; morphology; positivity in other non-neoplastic cells and the presence of artifacts.
The signal strength was classified as 0 = none, 1 = weak, 2 = intermediate and 3 = strong. The proportion of positive cells was classified as 0 = none; 1 for < 1/100; 2 = 1/100 to 1/10; 3 = 1/10 to 1/3; 4 = 1/3 to 2/3; and 5 for > 2/3. The Allred Score(18) was determined by the sum of the two ratings, resulting in a score that ranged from 0, 2-8. Zero was negative and 2 or more was considered positive.
The reaction quality included the sum of the comfort for evaluation, the signal quality and homogeneity of labeled cells, and were classified by pathologists into 1 = bad and 2 = good, resulting in a score of 3-6.
The morphology was classified as 0 = unanalysable, 1 = no cell recognition, 2 = difficulty in cell recognition, and 3 = good cell recognition.
The background reaction, the presence of artifacts and the positivity in non-neoplastic cells other than Reed-Sternberg were classified as 0 and 1 when absent and present, respectively.
Statistical analysis
The absolute frequencies of the classes were determined for each parameter. The agreement was classified according to Fleiss’ Kappa. It was considered positive for ISH reaction only when there was a consensus between at least two observers.
The performance and ease of execution, the run time and the cost of reaction were also evaluated. Kappa test was used to compare the frequencies obtained by the ISH, IHC and PCR, and the calculations for specificity, positive and negative predictive value, false positive rate, and accuracy were also performed.
Analyses were performed in the R1 software, Minitab (Minitab Inc, PA, USA), and in this study the significance level of 5% was considered.
RESULTS
Among the 30 samples, 18 were from males and 12 from females. The average age was 29.4 [standard deviation (SD) = 14.9] years old. Eight (26.7%) samples were from patients under 18 years old and 22 (73.3%) over 18 years old. There was no statistical difference according to EBV detection frequency related to patient age among all the techniques studied (p > 0.05).
Positive cells were labeled in brown (Probes A and E), purple (Probes B, C and D). All probes used for ISH-EBER detected the EBV (Figure).
Figure − ISH
Sample number 30 (lymph node) labeled by the five probes A-E. A-E) positive cells are labeled in brown or purple (bold arrows); F) RNA negative probe. Original magnification 400× from A to F.
ISH: in situ hybridization; RNA: ribonucleic acid.
Thirty samples were hybridized with five different probes and analyzed by three pathologists, totalizing 450 results. In summary:
• 30 samples stained by one Probe analyzed by three pathologists = 90 results;
• 30 samples stained by five probes = 150 stained slides;
• 150 stained slides analyzed by three pathologists = 450 results.
Comparing the results, among the probes (Table 2) there was 46.7%, 42.2%, 50%, 30%, and 67.8% positive samples, respectively for Probe A, B, C, D and E. Probe E showed the highest proportion by Allred Score (2 to 8)(18).
Table 3 shows the evaluation of ISH regarding the quality; including comfort for evaluation, signal quality and homogeneity of labeled cell; Probe C followed by Probes A and E were better assessed by the pathologists. These probes also showed the best rates to morphological characteristics of the cells (Table 4), Probe E followed by Probes A and C. Probes C and D showed the lowest frequency of background (Table 5) and the Probes E and C are the ones with less artifacts (Table 6). The staining of cells, other than the R-S, was identified more frequently with Probe E (Table 7).
The ISH-EBER results were compared to the IHC-LMP1 and PCR-EBNA1. The detection with IHC-LMP1 was 26.7% (8/30) and 66.7% (20/30) with PCR-EBNA1. Table 8 shows the comparison of the EBV-positive rate using the three different detection methods, considering consensus the ISH-EBER results for the pathologists’ analysis. Probe E and PCR showed agreement in results, both 66.7%.
Probes E and C presented the best values of agreement response, positive and also negative, among the three evaluators (Table 9). Probe E presented the best accuracy, sensitivity and specificity as compared to 100% of PCR (Table 10). It also showed the highest Cohen’s Kappa index for the consensus evaluation (positive or negative) between the evaluators for the EBV detection in relation to PCR (Table 11).
Table 12 presents the average execution time and cost of the five probes, commercially available in São Paulo, Brazil. Probes A, B and E showed the lowest running time and Probe E was the one with the lowest cost. Considering all the results, Probe E is the one with the best cost benefit.
Regarding the test for probe specificity, Probe D labeled cells for CMV and HSV in the assessment of one pathologist. No positivity was observed for HHV8.
DISCUSSION
Detection of EBV may aid in the diagnosis of diseases related to viruses and influence the treatment and prognosis of the affected patients, thus, the accuracy of the detection is important. Table 13 summarizes the references using some of the same probes of the current study. Note that some reports combined results of ISH-EBER and IHC-LMP1 which prevents meaningful comparative analysis. The integrity of the DNA or RNA is fundamental for ISH and it is known that the fixation, postfixation processing and preparation of sections affect the results(26). The difference in results among studies using the same probe might be due the preservation of RNA, fixation, artifact or sample preparation.
Lauritzen et al. (1994)(1) utilized probe Y017 by Dako, a different probe from Probe B and reported positivity in 13/33 (39.4%), result similar to this study observed in Table 8 (40%).
Among the works carried out in Brazilian population Araújo et al. (2006)(27), Armstrong et al. (1993)(28), Elqui de Oliveira et al. (2002)(29), Souza et al.(2010)(30), Barros et al. (2010)(31) and (2011)(32) used probes different from those in the current study, in populations from the States of Bahia, São Paulo, Ceará and Rio de Janeiro. All six studies combined results of ISH-EBER and IHC-LMP1 preventing a comparative analysis.
Qi et al. (1998)(12) compared three techniques for EBV detection, PCR, IHC and ISH. Their results showed that the PCR was the most sensitive, but concluded that to find the location of infected cells in tissue, IHC and ISH are better.
Glaser et al. (2004)(33) compared ISH (EBER) and IHC (LMP-1) inter- and intra-observer reliability of EBV detection in HL and reported that EBER inter-observer agreement was the highest and LMP1 was the lowest for HLNS. In the current study, ISH results were higher than IHC, with a sensitivity of 100%, corroborating that the first was more reliable than the second one.
All five probes showed positivity, however, Probe E had the highest index (67.8%), improved sensitivity, specificity and accuracy (100%). It also showed a very good correlation between the different observers and the PCR and the better cost-benefit. The drawback of Probe E is that it showed the highest labeling in cells other than R-S. Some studies also described EBER detected in scattered small lymphocytes using Probe D(4), Biogenex probe(34) and other probes(1, 28, 35). Weinreb et al. (1996)(36) considered EBV positivity, within others cells than R-S, may reflect the great sensitivity of ISH, and Gulley et al. (2002)(37) interpreted small EBER positive cells as latently infected lymphocytes that might be present in any viral carrier. Weiss et al. (1991)(35) compared ISH to PCR and found 9/12 (75%) positivity in others cells than R-S, which PCR were positive for EBV-DNA in three/nine cases. All three cases showed the highest numbers of positive cells others than R-S by ISH, thus PCR positive results must be interpreted carefully.
EBV belongs to the subfamily of the gamma human herpesvirus, thus the evaluation of the specificity of the probes was performed by including samples confirmed by IHC. Probe D was the only one that stained few positive cells for CMV and HSV cases and showed the lowest rates of positivity and acceptance.
This current study suggests that two different detection methods should be performed, when available, to make the results more reliable, specially because EBV may serve as a target for therapeutic treatments(38), in the development of immunospecific therapies, epigenetic for cancers and may increase the rate of cure and for this purpose, a reliable diagnostic results are necessary.
CONCLUSION
The aim of this study was to evaluate the accuracy of EBV detection by ISH, using five different probes, commercially available, in São Paulo, Brazil, in cases of HLNS, and compare it to the results of IHC and PCR. The ISH-EBER results were compared to the IHC-LMP1 and PCR-EBNA1. The detection by IHC-LMP1 was 26.7% (8/30) and 66.7% (20/30) by PCR-EBNA1 and Probe E. For our laboratory conditions, Probe E showed the best results, demonstrating their applicability in the Laboratory of Public Health.
REFERENCES
1. Lauritzen AF, HØrding U, Nielsen HW. Epstein-Barr virus and Hodgkin’s disease: a comparative immunological, in situ hybridization, and polymerase chain reaction study. APMIS. 1994; 102(7): 495-500. PubMed PMID: 7917218.
2. Komano J, Maruo S, Kurozumi K, Oda T, Takada K. Oncogenic role of Epstein-Barr vírus encoded RNAs in Burkitt’s lymphoma cell line Akata. J Virol. 1999; 73(12): 9827-31. PubMed PMID: 10559294.
3. Peh SC, Kim LH, Mun KS, Tan EL, Sam CK, Poppema S. Epstein-Barr virus (EBV) sub types and variants in malignant tissue from Malaysian patients. J Clin Exp Hematopathol. 2003; 43(2): 61-9. DOI: 10.3960/jslrt.43.61.
4. Dinand V, Dawar R, Arya LS, Unni R, Mohanty B, Singh R. Hodgkin’s lymphoma in Indian children: prevalence and significance of Epstein-Barr virus detection in Hodgkin’s and Reed Sternberg cells. Eur J Cancer. 2007; 43(1): 161-8. PubMed PMID: 17113770. DOI:10.1016/j.ejca.2006.08.036.
5. Banerjee D. Recent advances in the pathobiology of Hodgkin’s lymphoma: potential impact on diagnostic, predictive, and therapeutic strategies. Adv Hematol. 2011; 2011: 439456. PubMed PMID: 21318045. DOI:10.1155/2011/439456.
6. Farrell K, Jarrett R. The molecular pathogenesis of Hodgkin lymphoma. Histopathology. 2011; 58(1): 15-25. PubMed PMID: 21261680. DOI: 10.1111/j.1365-2559.2010.03705.x.
7. Begnami MD, Montagnini AL, Vettore AL, et al. Differencial expression of apoptosis related proteins and nitric oxide synthase in Epstein Barr associated gastric carcinomas. World J Gastroenterol. 2006; 12(31): 4959-65. PubMed PMID: 16937490.
8. Gulley ML, Tang W. Laboratory assays for Epstein-Barr virus-related disease. Review. J Mol Diagn. 2008; 10(4): 279-92. PubMed PMID: 18556771. DOI: 10.2353/jmoldx.2008.080023.
9. Glickman JN, Howe JG, Steitz JA. Structural analyses of EBER1 and EBER2 ribonucleoprotein particles present in Epstein-Barr virus – infected cells. J Virol 1988; 62(3): 902-11. PubMed PMID: 2828685.
10. Piccaluga PP, Agostinelli C, Gazzola A, et al. Pathobiology of Hodgkin lymphoma. Adv Hematol. 2011; 2011: 920898. PubMed PMID: 21253495. DOI:10.1155/2011/920898.
11. Mani H, Jaffe ES. Hodgkin lymphoma: an update on its biology with newer insights into classification. Clin Lymphoma Myeloma. 2009; 9(3): 206-16. PubMedPMID: 19525189. DOI: 10.3816/CLM.2009.n.042.
12. Tornóczky T, Kelényi G, Pajor L. EBER oligonucleotide RNA in situ hybridization in EBV associated neoplasms. Pathol Oncol Res. 1998; 4(3): 201-5. PubMed PMID: 9761938.
13. Qi ZL, Han XQ, Hu J, et al. Comparison of three methods for the detection of Epstein-Barr virus in Hodgkin’s lymphoma in paraffin-embedded tissues. Mol Med Rep. 2013; 7(1): 89-92. PubMed PMID: 23128841. DOI: 10.3892/mmr.2012.1163.
14. Campo E, Swerdlow SH, Harris NL, Pileri S, Stein H, Jaffe ES. The 2008 WHO classification of lymphoid neoplasms and beyond: evolving concepts and practical applications. Blood. 2011; 117(19): 5019-32. PubMed PMID: 21300984. DOI: 10.1182/blood-2011-01 293050.
15. Norton AJ, Jordan S, Yeomans P. Brief, high-temperature heat denaturation (pressure cooking): a simple and effective method of antigen retrieval for routinely processed tissues. J Pathol. 1994; 173(4): 371-9. PubMed PMID: 7965396. DOI: 10.1002/path.1711730413.
16. Shi SR, Guo J, Cote RJ, et al. Sensitivity and detection efficiency of a novel two-step detection system (PowerVision) for immunohistochemistry. Appl Immunohistochem Mol Morphol. 1999; 7(3): 201-8. DOI: 10.1097/00022744-199909000-00005.
17. Saiki RK, Scharf S, Faloona F, et al. Enzymatic amplification of beta-globin genomic sequences and restriction site analysis for diagnostic of sickle cell anemia. Science. 1985; 230(4732): 1350-4. PubMed PMID: 2999980.
18. Harvey JM, Clark GM, Osborne CK, Allred DC. Estrogen receptor status by immunohistochemistry is superior to the ligand-binding assay for predicting response to adjuvant endocrine therapy in breast cancer. J Clin Oncol. 1999; 17(5): 1474-81. PubMed PMID: 10334533.
19. Pinto MT, Ferreira FV, Pitombeira MS, et al. Analysis of the association between Epstein Barr virus and classic Hodgkin’s lymphoma in adult patients from Ceará (Brazil) by immunohistochemistry and “in situ” hybridization. J Bras Patol Med Lab. 2006; 42(3): 201-5. DOI: 10.1590/S1676-24442006000300009.
20. Huang X, Nolte I, Gao Z, et al. Epidemiology of classical Hodgkin lymphoma and its association with Epstein Barr virus in Northern China. PLoS One. 2011; 6(6): e21152. PubMed PMID: 21695175. DOI:10.1371/journal.pone.0021152.
21. di Napoli A, Al-Jadiri MF, Talerico C, et al. Epstein-Barr virus (EBV) positive classical Hodgkin lymphoma of Iraqi children: an immunophenotypic and molecular characterization of Hodgkin/Reed-Sternberg cells. Pediatr Blood Cancer. 2013; 60(12): 2068-72. PubMed PMID: 24000236. DOI: 10.1002/pbc.24654.
22. Palma I, Sánchez AE, Jiménez-Hernández E, et al. Detection of Epstein-Barr virus and genotyping based on EBNA2 protein in Mexican patients with Hodgkin lymphoma: a comparative study in children and adults. Clin Lymphoma Myeloma Leuk. 2013; 13(3): 266-72. PubMed PMID: 23276887. DOI: 10.1016/j.clml.2012.11.010.
23. Vassallo J, Metze K, Traina F, Souza CA, Lorand-Metze I. Expression of Epstein-Barr virus in classical Hodgkin’s lymphomas in Brazilian adult patients. Haematologica. 2001; 86(11): 1227-8. PubMed PMID: 11694413.
24. Kwon JM, Park YH, Kang JH, et al. The effect of Epstein-Barr virus status on clinical outcome in Hodgkin’s lymphoma. Ann Hematol. 2006; 85(7): 463-8. PubMed PMID: 16534596. DOI: 10.1007/s00277-006-0081+9.
25. Abd El All HS. Bob-1 is expressed in classic Hodgkin lymphoma. Diagn Pathol. 2007; 2: 10. PubMed PMID: 17346351. DOI:10.1186/1746-1596-2-10.
26. Tbakhi A, Totos G, Hauser-Kronberger C, et al. Fixation conditions for DNA and RNA in situ hybridization. A reassessment of molecular morphology dogma. Am J Pathol. 1998; 152(1): 35-41. PubMed PMID: 9422521.
27. Araujo I, Bittencourt AL, Barbosa HS, et al. The high frequency of EBV infection in pediatric Hodgkin lymphoma is related to the classical type in Bahia, Brazil. Virchows Arch. 2006; 449(3): 315-9. PubMed PMID: 16896892. DOI:10.1007/s00428-006-0244-z.
28. Armstrong AA, Alexander FE, Paes RP, et al. Association of Epstein-Barr virus with pediatric Hodgkin’s disease. Am J Pathol. 1993; 142(6): 1683-8. PubMed PMID: 8389527.
29. Elqui de Oliveira D, Bacchi M, Abreu ES, Niero-Melo L, Bacchi CE. Hodgki disease in adult and juvenile groups from two different geographic regions in Brazil: characterization of clinicopathologic aspects and relationship with Epstein-Barr virus infection. Am J Clin Pathol. 2002; 118(1): 25-30. PubMed PMID: 12109852. DOI:10.1309/QFCB-PY52-BYR8-CGFC.
30. Souza EM, Baiocchi OC, Zanichelli MA, et al. Impact of Epstein-Barr virus in the clinical evolution of patients with classical Hodgkin’s lymphoma in Brazil. Hematol Oncol. 2010; 28(3): 137-41. PubMed PMID: 20128016. DOI:10.1002/hon.933.
31. Barros MH, Scheliga A, Matteo E, et al. Cell cycle characteristics and Epstein-Barr virus are differentially associated with aggressive and non-aggressive subsets of Hodgkin lymphoma in pediatrix patients. Leuk Lymphoma. 2010; 51(8): 1513-22. PubMed PMID: 20687799. DOI:10.3 109/10428194.2010.489243.
32. Barros MH, Hassan R, Niedobitek G. Disease patterns in pediatric classical Hodgkin lymphoma: a report from a developing area in Brazil. Hematol Oncol. 2011; 29(4): 190-5. PubMed PMID: 21374695. DOI:10.1002/hon.984.
33. Glaser SL, Gulley ML, Borowitz MJ, et al. Inter-and intra-observer reliability of Epstein Barr virus detection in Hodgkin lymphoma using histochemical procedures. Leuk Lymphoma. 2004; 45(3): 489-97. PubMed PMID: 15160910.
34. Audouin J, Diebold J, Nathwani B, et al. Epstein-Barr virus and Hodgkin’s lymphoma in Cairo, Egypt. J Hematop. 2010; 3(1): 11-8. PubMed PMID: 21625283. DOI:10.1007/s12308 010-0059-3.
35. Weiss LM, Chen YY, Liu XF, Shibata D. Epstein-Barr virus and Hodgkin’s disease. A correlative in situ hybridization and polymerase chain reaction study. Am J Pathol. 1991; 139(6): 1259-65. PubMed PMID: 1661073.
36. Weinreb M, Day PJ, Niggli F, et al. The role of Epstein-Barr virus in Hodgkin’s disease from different geographical areas. Arch Dis Child. 1996; 74(1): 27-31. PubMed PMID: 8660041.
37. Gulley ML, Glaser SL, Craig FE, et al. Guidelines for interpreting EBER in situ hybridization and LMP1 immunohistochemical tests for detecting Epstein-Barr virus in Hodgkin lymphoma. Am J Clin Pathol. 2002; 117(2): 259-67. PubMed PMID: 11863222. DOI: 10.1309/MMAU-0QYH-7BHA-W8C2.
38. Hutajulu SH, Kurnianda J, Tan IB, Middeldorp JM. Therapeutic implications of Epstein Barr virus infection for the treatment of nasopharyngeal carcinoma. Ther Clin Risk Manag. 2014; 10: 721-36. PubMed PMID: 25228810. DOI:10.2147/TCRM.S47434.eCollection2014.